my kingdom for a toy

La SA (Ideal) Sablon Distribution (2, avenue Reine Astrid B-1440 Wautier Braine) est un importateur de jouets belge. Entre 2001 et 2005 (circa), elle assure la diffusion des figurines Lord of the rings Toy Biz sur les territoires belges et hollandais (blisters anneau, rectangulaires et boîtes avec code couleur vert, rouge ou bleu), ainsi qu'en France.

Les packagings Sablon possèdent des caractéristiques originales qui les distinguent du reste de la production. Ces signes particuliers varient en fonction des épisodes (code vert, rouge ou bleu) et des références concernés. La recherche des produits Sablon s'avère donc à la fois complexe et passionnante, d'autant que ceux-ci sont logiquement plus rares que les boîtes américaines. Les informations dont je dispose sont parcellaires.

Les blisters anneau et boîtes fenêtre importés par Sablon sont soit des packagings américains, soit des packagings canadiens (langues anglais-français).

1) PACKAGINGS AMERICAINS

Aucun marquage distinctif n'est imprimé sur les emballages. Par conséquent, l'identification des imports Sablon repose sur les autocollants apposés, ainsi que sur le type de notice. Ainsi, on peut trouver :

• un sticker à fond blanc au verso avec les coordonnées de la société Sablon : cet autocollant contient les avertissements au sujet de l'âge en trois langues (français, hollandais et allemand) sur 11 lignes ;

• un sticker descriptif au verso en français : il s'agit d'une sorte de "fiche technique" présentant un personnage et sa figurine. Problème, il semble que seules deux fiches aient été élaborées : "Sam Gamgee" et "Merry and Pippin vs Moria orc". Dans ces conditions, la majorité des autocollants ne correspond pas au jouet vendu ;

• une notice multi-personnage en français-hollandais (à confirmer).

A noter que les deux autocollants peuvent figurer ensemble ou alternativement sur les emballages, notamment si l'un d'entre-eux a été arraché.

2) PACKAGINGS CANADIENS

Sablon a également importé des produits Toy Biz en emballage canadien. Ils sont identifiables grâce au nom de l'importateur imprimé sur l'emballage (Grand Toys/ Jouets Grand) et à la présence d'une notice en français-anglais (à confirmer). Ces boîtes, initialement conçues pour le marché canadien, ont été distribuées dans plusieurs pays européens dont la Belgique et la France. Dans ce cas, on trouve un sticker à fond blanc "Sablon" apposé au verso. Vous trouverez ci-dessous un exemple de ce phénomène :

Cet article fera l'objet de photos en développements ultérieurs.