BLISTERS ET BOITES LOTR TOY BIZ GIOCHI PREZIOSI IMPORT ITALIE (2001-2005)
GUIDE DES BLISTERS ANNEAU ET BOITES LOTR TOY BIZ GIOCHI PREZIOSI IMPORT ITALIE
L'entreprise italienne Giochi Preziosi (GP) est un fabricant et importateur de jouets fondé en 1978 par Enrico Preziosi. Entre 2001 et 2003, elle assure à travers ses filiales la diffusion des figurines Lord of the rings Toy Biz dans les pays suivants : Italie, France, Allemagne, Autriche et Suisse. Cependant, il semble que cet accord de distribution ne soit pas exclusif. En effet, d'autres sociétés importent en parallèle une partie de la gamme, notamment en France. A partir de 2004, GP aurait poursuivi la distribution des figurines LOTR mais de façon sporadique.
Composés essentiellement de blisters anneau et boîtes fenêtre, les packagings GP possèdent des caractéristiques originales qui les distinguent du reste de la production. Ces signes particuliers varient en fonction des épisodes (code vert, rouge ou bleu) et des références concernées. La recherche des produits GP s'avère donc à la fois complexe et passionnante, d'autant que ceux-ci sont logiquement plus rares que les versions américaines. Les informations dont je dispose sont parcellaires. Nul doute que ces objets deviendront dans l'avenir des pièces recherchées. Il faut en profiter tant que les prix restent abordables.
Pour information, la société italienne a pour raison et siège social Gruppo Giochi Preziosi Via delle Primule 5 - 20020 Cogilate (MI).
1) Blisters anneau et boîtes avec code couleur vert
Les blisters anneau et boîtes verts destinés au marché italien comptent deux variantes d'emballage que j'ai répertoriées sous les lettres A et B.
a) Variante de type A : blisters anneau italien-français
A ma connaissance, seuls les blisters anneau issus des séries 1 et 2 ont été disponibles sous ce packaging. Sur la face avant, le titre de l'épisode est en italien. Il peut être recouvert d'un sticker-titre en français pour la distribution dans notre pays (voir article sur le sujet) (photos à gauche et au centre ci-dessous). Il en est de même au recto. Le logo GP cohabite avec celui de Toy Biz (photo à droite ci-dessous).
Les coordonnées de GP sont imprimées au dos du cartonnage. L'utilisation de blisters en italien-français est spécifique au premier épisode de la trilogie.
b) Variante de type B : blisters anneau ou boîtes en italien avec impressions des coordonnées de GP Italie
Les indications figurant sur ces emballages sont entièrement en italien. La variante B concerne les séries 1 et 2, ainsi que les boîtes de cavaliers. J'ignore si la série 3 a été diffusée sous ce packaging.
2) Blisters anneau et boîtes avec code couleur rouge
Les blisters anneau et boîtes rouges destinés au marché italien comptent deux variantes d'emballage que j'ai répertoriées sous les lettres A et B.
a) Variante A : blisters anneau ou boîtes en italien-allemand
Sur la face avant, le titre de l'épisode est en italien. Il peut être recouvert d'un sticker en allemand pour la distribution dans les pays germanophones (photos à gauche et au centre ci-dessous). Le logo GP cohabite avec celui de Toy Biz (photo à droite ci-dessous).
Les coordonnées de GP sont imprimées au dos du cartonnage (maison mère et distributeur Fischernat pour les territoires allemand, autrichien et suisse) (photos ci-dessous). L'utilisation de blisters en italien-allemand semble spécifique à l'épisode The two towers.
b) Variante B : blisters anneau et boîtes en italien (à confirmer)
Les indications figurant sur ces emballages sont entièrement en italien.
3) Blisters anneau ou boîtes avec code couleur bleu
Les blisters anneau et boîtes bleus destinés au marché italien comptent deux variantes d'emballage. Je les ai répertoriées sous les lettres A et B.
a) Variante A : blisters ou boîtes USA + stickers en italien
Il s'agit de packagings américains classiques recouverts d'un sticker-titre en italien au recto et au verso (" Il signore degli anelli - Il retorno del re "). De plus, un autocollant mentionnant les coordonnées de GP Italie est apposé au dos des emballages. Ce dernier possède un fond blanc. Enfin, un troisième autocollant figure sur la face avant, généralement positionné vers le haut du carton : il s'agit d'un petit sticker-logo rond "GP".
b) Variante B : blisters anneau ou boîtes USA (à confirmer)
Il s'agit de packagings américains classiques sans aucune mention en italien. On peut les identifier grâce au sticker à fond blanc GP Italie apposé au verso.
Cet article fera l'objet de photos et développements ultérieurs.
BLISTERS ANNEAU ROUGES LOTR TOY BIZ GIOCHI PREZIOSI (GP) IMPORT ITALIE (2002-2003) MAJ en bleu au 03/03/2021 avec Easterling warrior
SERIE 2 (2002)
1) GONDORIAN RANGER (variante A rouge)
Le Gondorian ranger fait partie de la série 2 des cartes anneau rouges TT (voir "Introduction LOTR Toy Biz"). Les rangers du Gondor, sous la direction de Faramir, espionnent et harcèlent les forces du Mordor.
La boîte possède une attache de mise en rayon "demi-cercle", plus rare que le punch spirale. Elle affiche un verso 4 back, soit 4 des 6 figurines issues de la série 2.
Le packaging est spécialement conçu pour les marchés italien et allemand, l'ensemble du texte étant traduit dans les deux langues. Le titre de l'épisode est en italien, ce qui signifie que la boîte était destinée à ce pays. Dans l'angle bas droit, le logo GP apparaît sous celui de Toy Biz (photo 3). Le packaging correspond donc à la variante A rouge (voir "Introduction LOTR Toy Biz"). Un sticker recouvre le code barre imprimé. Il porte la référence de la série 2 : GPZ 81150 (photo 2).
Le blister scellé est en excellent état. Par la suite, cette figurine n'a fait l'objet d'aucune réédition en packaging individuel.
2) EASTERLING WARRIOR (variante A rouge)
L'Easterling warrior fait partie de la série 2 des cartes anneau rouge TT (voir "Introduction LOTR Toy Biz"). Le film ne fournit aucune information sur ces guerriers ralliés à Sauron.
La boîte possède une attache de mise en rayon "demi-cercle", plus rare que le punch "spirale". Elle affiche un verso 4 back, soit 4 des 6 figurines issues de la série 2.
Le packaging est spécialement conçu pour pour les marchés italiens et allemand, l'ensemble du texte étant traduit dans les deux langues. Le titre de l'épisode est en italien, ce qui signifie que la boîte était destinée à ce pays. Dans l'angle bas droit, le logo GP apparaît sous celui de Toy Biz (photo 3). Le packaging correspond donc à la variante A rouge (voir "Introduction LOTR Toy Biz"). Un sticker recouvre le code barre imprimé. Il porte la référence de la série 2 : GPZ 81150 (photo 2).
Le blister scellé est en excellent état. Par la suite, cette figurine a fait l'objet d'aucune réédition en packaging individuel.
Cet article sera mis à jour à chaque nouvelle entrée.